<menuitem id="zmxri"><dl id="zmxri"></dl></menuitem><menuitem id="zmxri"><dl id="zmxri"></dl></menuitem>
  • <samp id="zmxri"><tfoot id="zmxri"><pre id="zmxri"></pre></tfoot></samp>
    <fieldset id="zmxri"><table id="zmxri"></table></fieldset>
    <samp id="zmxri"></samp>
    <fieldset id="zmxri"><table id="zmxri"></table></fieldset>
  • <samp id="zmxri"><dl id="zmxri"></dl></samp>
    【加勒比郵輪】【海洋贊禮號】澳大利亞+新西蘭14天12晚全覽【20人小團(tuán)丨豪華郵輪】 ¥39999/人起

    產(chǎn)品特色

    • 【交通工具】 至尊禮遇:皇家加勒比游輪海洋贊禮號,噸位高達(dá)16萬噸。她是皇家加勒比游輪系列船隊中體積龐大、設(shè)施完善的世界頂級豪華郵輪之一,猶如一座海上的五星級酒店。遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,海洋贊禮號恰似一座足有十多層樓房高的小山,乳白色的船身在陽光的直射下,顯得十分明艷。
    • 【慢品慢游】 慢享樂游:送給父母和寶貝的禮物,不必每天更換酒店收拾行李,更不必每天長時間的舟車勞頓,郵輪休息時完成目的地變換,極大增加旅行舒適度。以舒適的度假狀態(tài)盡覽新西蘭魅力之城。
    • 【餐飲特色】 美食美宿:郵輪一天五餐不間斷供應(yīng)全球地道精品美食,給您陸地團(tuán)無法體驗的饕餮享受。陸地四星級酒店安排,讓您的旅途更加舒心。
    • 【行程亮點】

      行程特色:

      悉尼:打卡悉尼歌劇院、海德公園等經(jīng)典地標(biāo)。南半球的“紐約”,全球宜居的城市之一。

      深度新西蘭:品味5個獨具特色的城市。

      島嶼灣:奇妙小島之旅。

      奧克蘭:風(fēng)帆之都,感受廣闊的海灣。

      內(nèi)皮爾:體驗裝飾藝術(shù)城的魅力。

      惠靈頓:醉酷的小型首都活力之旅。

      基督城:花園之城的寧靜與休閑之旅。

    預(yù)訂須知

    • 【成團(tuán)方式】 此產(chǎn)品為代理產(chǎn)品,產(chǎn)品提供方為國旅國際會議展覽有限公司
    • 【溫馨提示】 行程中所注明的服務(wù)項目僅適用于10人以上團(tuán)隊,若團(tuán)隊人數(shù)不足10人,則需另行報價。報價僅適用于內(nèi)艙及陽臺艙房,若需其他房型(迷你套房、套房等)價格及罰則另議。 澳大利亞時間早于北京時間3小時(如澳大利亞時間3月20日15: 00,北京時間為3月20日12: 00);新西蘭時間早于北京時間5小時(如奧克蘭時間3月20日15: 00,北京時間為3月20日10: 00)。 澳大利亞流通貨幣為澳大利亞元,也稱澳元;新西蘭流通的貨幣為新西蘭元。旅行社及其工作人員不提供貨幣兌換服務(wù),請?zhí)崆爸凉俜街付▓鏊孕袃稉Q。船上消費只收取美金,匯率可能略高于國家對外公布的當(dāng)日匯率。船上不能使用銀聯(lián)卡關(guān)聯(lián)賬戶消費,只能使用可刷取美金的信用卡,如VISA 維薩卡、MASTER 萬事達(dá)卡、AMEX 美國運通卡等。 第三/四名客人是指與其它兩位乘客同住一間郵輪艙房、酒店客房的后兩位客人。郵輪上可住第三人或第四人的船艙數(shù)量有限,需以預(yù)定時庫存為準(zhǔn)。 客人在境外指定商店購物,請一定要問商家拿好發(fā)票及相關(guān)證書,如產(chǎn)生質(zhì)量問題,我社負(fù)責(zé)積極協(xié)助退換貨,如客人無法提供發(fā)票及相關(guān)證書,我社則無法協(xié)助辦理任何退換手續(xù)。 船上的用餐及娛樂項目絕大部分免費。收費的項目有:咖啡廳、酒吧、娛樂廳、大劇院等單獨出售的所有飲料;特殊咖啡(如卡布基諾、特濃咖啡等)、含酒精類飲料、酒類、可樂、汽水等;私人開銷:如衛(wèi)星電話費、美容美發(fā)、按摩、商店購物等;上網(wǎng)費用;娛樂場的籌碼;船艙內(nèi)的瓶裝礦泉水;就診掛號費用、治療費及藥費。 本產(chǎn)品所含機票及船票,在出票后不能進(jìn)行簽轉(zhuǎn)與更改,退票將收取全部費用。旅行社操作過程中不對出票時間進(jìn)行通知。 行程中所列航班及郵輪時間,為航空公司及郵輪公司發(fā)布的參考時間,具體時間以最終安排為準(zhǔn)。 用餐時間在飛機上或轉(zhuǎn)機途中以機上供餐或客人自理為準(zhǔn),不再另補。 行程中所注明的城市間距離,所標(biāo)示的停留時間,及游覽順序,僅供參考。視當(dāng)?shù)亟煌顩r做出適當(dāng)調(diào)整,但不會減少行程內(nèi)容。 根據(jù)當(dāng)?shù)胤梢?guī)定,導(dǎo)游和司機每天工作時間不得超過10小時(包括休息時間)。 本次旅行所需證件為護(hù)照原件及有效的申根旅游簽證。如客人系港澳臺人士,或持外籍護(hù)照,請于出發(fā)前確認(rèn)是否有再次進(jìn)入中國之有效證件。 皇家加勒比游輪規(guī)定,不接受不滿6個月的嬰兒登船。也不接受在航程開始時或航程進(jìn)行中,會進(jìn)入或已進(jìn)入懷孕第24周的孕婦游客的預(yù)訂申請。未超過24周的孕婦報名此行程,請?zhí)峁┽t(yī)生開具的允許登船的證明。 如遇不可預(yù)見之航空公司、天氣及地接等政策調(diào)整所致的費用增加,我司有權(quán)另行收取實際多發(fā)生之費用,請予以理解。 此行程為參考行程,我司將根據(jù)人數(shù)、航班、簽證及目的國之變化,保留調(diào)整之權(quán)利。 郵輪公司提供的岸上觀光項目只有英語,沒有中文導(dǎo)游講解服務(wù);鑒于服務(wù)質(zhì)量和專業(yè)水平的問題,領(lǐng)隊無法提供陪同參加郵輪公司岸上游及講解的翻譯服務(wù)。

    行程信息

    第1天      北京-悉尼 飛機
    早餐:自理 午餐:自理 晚餐:自理 住宿:四星級標(biāo)準(zhǔn)酒店
    提前一天晚上于約定時間在機場集合,搭乘今日凌晨航班前往悉尼。預(yù)計下午抵達(dá)悉尼,隨后專車接機,送您返回酒店休息倒時差。

    航班僅供參考,以實際出團(tuán)通知為準(zhǔn)!

    第2天      悉尼-海洋贊禮號郵輪 郵輪預(yù)計18: 45啟航 輪船
    早餐:包含 午餐:自理 晚餐:包含 住宿:海洋贊禮號郵輪
    今天在酒店享用早餐后,辦理退房手續(xù)。我們將開始今天的游覽:

    前往【皇家植物園】這里是雪梨市區(qū)的天際線,也是雪梨歌劇院和港灣大橋極佳的攝影景點,其中麥克里其而夫人的椅子,是眺望雪梨港船只出入的極佳地點。

    【麥考利夫人座椅】這是是為紀(jì)念麥考利夫人而由工匠雕刻的石椅,因為這里同悉尼歌劇院只相隔一道狹窄的海灣,觀景臺是觀看歌劇院、悉尼大橋的極佳地點,所以是澳大利亞游客必去之地,在此正好可以同時欣賞悉尼大橋與歌劇院,讓你再次贊嘆這兩件現(xiàn)代建筑瑰寶,兩者在地理位置與結(jié)構(gòu)設(shè)計上是渾然天成的完美結(jié)合。(不少于30分鐘)

    【海德公園】她位于悉尼市中心,初建于1810年,已經(jīng)近200年的歷史,園內(nèi)有大片潔凈的草坪,百年以上的參天大樹,令人心曠神怡是休閑的一個好去處。(游覽時間不少于30分鐘)

    【悉尼歌劇院】外觀,它是公認(rèn)的20世紀(jì)世界七大奇跡之一,是悉尼很容易被認(rèn)出的建筑,它白色的外表,建在海港上的貝殼般的雕塑體,象飄浮在空中的散開的花瓣,多年來一直令人們嘆為觀止。(不少于20分鐘)

    【悉尼魚市場】這里是南半球大的海鮮交易市場,每天供應(yīng)著新鮮美味的魚獲,明亮干凈的店鋪和即食烹調(diào)販賣的飲食店,各種新鮮的大蝦和龍蝦都會讓您胃口大增;在此可以享用到新鮮的海鮮午餐,由于選擇眾多,敬請自理用餐(游覽時間不少于1小時)

    游覽結(jié)束后前往碼頭辦理登船手續(xù),今天預(yù)計郵輪將于18: 45啟航,踏上浪漫郵輪之旅開始輕松浪漫的新西蘭環(huán)島之旅。

    第3天      海上巡游 輪船
    早餐:包含 午餐:包含 晚餐:包含 住宿:海洋贊禮號郵輪
    今天迎來全天的郵輪海上巡游,讓輕松舒適來開啟您的郵輪之旅。您可以根據(jù)自己的喜好,享受船上的休閑娛樂設(shè)施及各式美食,體驗豐富多彩的娛樂項目,參加特色的船上課程,郵輪每天都會讓你驚喜不斷;還有來自全球各地的著名時尚品牌供您選購;一切服務(wù)只為讓您和您的家人共同享受這無與倫比的郵輪假期!
    第4天      海上巡游 輪船
    早餐:包含 午餐:包含 晚餐:包含 住宿:海洋贊禮號郵輪
    船上的各項游戲與活動是24小時持續(xù)不段,其中能滿足您的莫過于在海上的晚宴了,游輪上有各式各樣的餐廳及用餐環(huán)境,從一天的開始,您便可以在咖啡廳里享用美式早餐,豐富而美味;到了中午,每天都有不同的意大利面食及各種可口的主菜供您品嘗,真是令人食指大動;而打發(fā)午后悠閑的時光,下午茶就是您的不二之選;到了晚上您可以選擇在熱鬧的酒吧、俱樂部度過,當(dāng)然也可以選擇在大劇院欣賞超凡的表演。
    第5天      島嶼灣(新西蘭) 郵輪預(yù)計09: 00抵港,17: 00啟航 輪船
    早餐:包含 午餐:包含 晚餐:包含 住宿:海洋贊禮號郵輪
    郵輪預(yù)計早上09: 00抵達(dá)島嶼灣。位于新西蘭北端,郵輪公司提供的上岸觀光線路可以帶您前往新西蘭古老的的基督教堂,了解當(dāng)?shù)厝擞霉爬系挠∷⑿g(shù)印刷毛立文版的圣經(jīng),或是前往懷唐伊鎮(zhèn):1840年英國總督在這里與毛利人部落酋長簽訂了《懷唐伊條約》(Treaty of Waitangi),促使新西蘭確立了英國法律體系的同時也確認(rèn)了毛利人對其土地和文化的擁有權(quán),這份條約被認(rèn)為是新西蘭建國文獻(xiàn)。這里的博物館展示了當(dāng)年條約的簽署地,參觀毛利人的古老獨木舟,了解早期毛利人的生活遺址。

    (以上為城市介紹,您可自由選擇付費參加郵輪組織岸上游覽行程,或自行下岸游覽。請?zhí)崆?.5小時左右回船,郵輪預(yù)計17: 00啟航。)

    第6天      奧克蘭 (新西蘭) 郵輪預(yù)計09: 00抵港,17: 00啟航 輪船
    早餐:包含 午餐:自理 晚餐:包含 住宿:海洋贊禮號郵輪
    郵輪預(yù)計早上09: 00抵達(dá)奧克蘭。奧克蘭素有“風(fēng)帆之都”的美譽,置身于此,我們更能感受到奧克蘭自然與現(xiàn)代完美相融的美麗與繁華。郵輪公司提供的上岸觀光線路可以帶您前往參觀新西蘭歷史博物館,這里完全復(fù)原了一條老街,展示19世紀(jì)初期毛利人和早期英國移民和平共處的生活狀態(tài);還可以前往海事博物館,了解毛利人驚人的航海能力和歐洲冒險家們的情懷;除了奧克蘭市區(qū)觀光之外,您還可以登上南半球較高的建筑—總高328米的天空塔(Sky Tower)觀景臺,瞭望“風(fēng)帆之都”的天際線。

    (以上為城市介紹,您可自由選擇付費參加郵輪組織岸上游覽行程,或自行下岸游覽。請?zhí)崆?.5小時左右回船,郵輪預(yù)計17: 00啟航。)

    第7天      海上巡游 輪船
    早餐:包含 午餐:包含 晚餐:包含 住宿:海洋贊禮號郵輪
    船上的各項游戲與活動是24小時持續(xù)不段,其中能滿足您的莫過于在海上的晚宴了,游輪上有各式各樣的餐廳及用餐環(huán)境,從一天的開始,您便可以在咖啡廳里享用美式早餐,豐富而美味;到了中午,每天都有不同的意大利面食及各種可口的主菜供您品嘗,真是令人食指大動;而打發(fā)午后悠閑的時光,下午茶是一個很好的選擇;到了晚上您可以選擇在熱鬧的酒吧、俱樂部度過,當(dāng)然也可以選擇在大劇院欣賞超凡的表演。
    第8天      內(nèi)皮爾(新西蘭) 郵輪預(yù)計09: 00抵港,17: 00啟航 輪船
    早餐:包含 午餐:包含 晚餐:包含 住宿:海洋贊禮號郵輪
    郵輪預(yù)計早上09:00抵達(dá)內(nèi)皮爾。位于北島東海岸,是新西蘭古老的葡萄酒產(chǎn)區(qū),擁有極佳的地中海氣候和金色的沙灘。是備受囑目的「裝飾藝術(shù)城」,它也是是北島東岸重要的大城,人口五萬五千多人,與鄰近相距20公里的哈斯丁斯同列為霍克灣雙子城。此區(qū)平原富庶物產(chǎn)豐饒,是新西蘭的核果產(chǎn)地之一,有“北島水果碗”的稱號,同時這里更以歷史悠久的葡萄園和裝飾藝術(shù)聞名,是一個規(guī)格風(fēng)貌神似英格蘭濱海觀光鄉(xiāng)鎭的漂亮城市。當(dāng)日您可以參加葡萄酒之旅,或前往蒂瑪塔峰進(jìn)行徒步,當(dāng)然去新西蘭的水生生物展覽館國家水族館也是不錯的選擇。

    (以上為城市介紹,您可自由選擇付費參加郵輪組織的岸上游覽行程,或自行下岸游覽。請?zhí)崆?.5小時左右回船,郵輪預(yù)計17: 00啟航。)

    第9天      惠靈頓(新西蘭) 郵輪預(yù)計09: 00抵港,17: 00啟航 輪船
    早餐:包含 午餐:包含 晚餐:包含 住宿:海洋贊禮號郵輪
    郵輪預(yù)計早上09:00抵達(dá)新西蘭首都惠靈頓?;蒽`頓位于新西蘭北島的南端,扼庫克海峽咽喉。曾在2011年被《孤獨星球》譽為”世界很酷的小型首都”,她南朝碧波蕩漾的海港,北靠起伏連綿的青山,獨特的毛利人土著文化,不斷創(chuàng)新的電影藝術(shù),都為惠靈頓帶來了勃勃生機。惠靈頓是太平洋著名的旅游勝地,市內(nèi)保存的古建筑有政府大廈,它是南太平洋宏偉的木結(jié)構(gòu)建筑,雄偉的保羅大教堂、市政大廳。著名的戰(zhàn)爭紀(jì)念館建于1932年,里面的鐘琴上有49個吊鐘,鐘上鐫刻著第一次世界大戰(zhàn)時新西蘭人參戰(zhàn)戰(zhàn)場的名稱。無論是漫步跨海大橋,金色沙灘,或是參加戶外運動,參觀博物館,都能讓你收獲滿滿。

    (以上為城市介紹,您可自由選擇付費參加郵輪組織的岸上游覽行程,或自行下岸游覽。請?zhí)崆?.5小時左右回船,郵輪預(yù)計17: 00啟航。)

    第10天      基督城(新西蘭) 郵輪預(yù)計09: 00抵港,17: 00啟航 輪船
    早餐:包含 午餐:包含 晚餐:包含 住宿:海洋贊禮號郵輪
    郵輪預(yù)計早上09: 00抵達(dá)基督城。基督城是南島的大城市,始建于150年前,是一個充滿活力、正在轉(zhuǎn)型的城市,具有強大的適應(yīng)力和創(chuàng)造力?;匠翘幪幯笠缰鴿夂竦挠鴼庀?,十九世紀(jì)的典雅建筑,四處花團(tuán)錦簇的景象,為基督城贏得了“花園城市”的美譽。在這古樸而又充滿生機的城市中,教堂廣場是基督城的中心,廣場正中的天主教堂是一座石灰石的哥德式古老建筑,高大肅穆,是該城重要的地標(biāo)與精神象征。乘坐懷舊電車,漫步教堂和畫廊,在雅芳河泛舟,河堤旁漫步,享受逍遙寧靜的生活。如果恰巧碰到花卉節(jié)或是嘉年華,那更是三生有幸。

    (以上為城市介紹,您可自由選擇付費參加郵輪組織的岸上游覽行程,或自行下岸游覽。請?zhí)崆?.5小時左右回船,郵輪預(yù)計17: 00啟航。)

    第11天      海上巡游 輪船
    早餐:包含 午餐:包含 晚餐:包含 住宿:海洋贊禮號郵輪
    今日航行于公海,您可起一個大早,享受過豐盛的早餐后在甲板上享受迎接第一道陽光照撫的溫暖,襯著大海的波光點點,在海上看日出,別有一番風(fēng)味,以如此美景來開始您一天的海上巡航之旅,愜意不過。船上的各項游戲與活動更是24小時持續(xù)不斷,午后您也可以選擇去逛逛船上的活動中心,或者去健身中心,感受獨處的安靜時光,當(dāng)然您也可以去購物,選擇心儀的商品,不論您選擇什么,都將度過美好的一天。
    第12天      海上巡游 輪船
    早餐:包含 午餐:包含 晚餐:包含 住宿:海洋贊禮號郵輪
    今天迎來全天的郵輪海上巡游,讓輕松舒適來開啟您的郵輪之旅。您可以根據(jù)自己的喜好,享受船上的休閑娛樂設(shè)施及各式美食,體驗豐富多彩的娛樂項目,參加特色的船上課程,郵輪每天都會讓你驚喜不斷;還有來自全球各地的著名時尚品牌供您選購;一切服務(wù)只為讓您和您的家人共同享受這無與倫比的郵輪假期!
    第13天      悉尼-北京 飛機
    早餐:包含 午餐:包含 晚餐:自理 住宿:飛機上
    清晨06: 30左右豪華郵輪返回悉尼碼頭。在郵輪上享用過豐盛的早餐后,揮手告別給您帶來無限美好回憶的海上巨無霸,辦理離船手續(xù)。下船后前往:

    【藍(lán)山國家公園】(游覽約2小時)。藍(lán)山海拔1000-1200公尺,其標(biāo)志名勝“三姐妹峰”,姐妹峰因山勢險峻,只能遠(yuǎn)觀,而回音谷則是觀賞三姐妹峰的極佳地點。藍(lán)山全地區(qū)生長著龐大的原始叢林和亞熱帶雨林。藍(lán)山名字的由來是因為那里有藍(lán)色的霧,這個景觀的形成是由澳洲的國樹尤加利樹排出來的油被太陽照射接觸到而使整個藍(lán)山發(fā)出淡淡的藍(lán)霧。

    【魯拉小鎮(zhèn)Leura】(游覽時間約30分鐘):藍(lán)山腳下的童話小鎮(zhèn),這里的特色房屋、小商店、甚至沿途的民居,都是一道美麗的風(fēng)景。魯拉小鎮(zhèn)以精巧的建筑及藝術(shù)氣氛聞名,這里有很多美麗的畫廊、書店及幽靜的咖啡館和茶館。

    【悉尼大學(xué)】(約30分鐘)悉尼是大洋洲的學(xué)術(shù)重鎮(zhèn),悉尼大學(xué)始建于1850年,坐落于澳洲第一人口城市亦為澳洲金融之都的悉尼市中心,影響著整個澳洲的社會經(jīng)濟(jì)。悉尼大學(xué)是澳大利亞六所砂巖學(xué)府之一,也是澳大利亞八大名校的核心盟校成員,國際著名研究型大學(xué)聯(lián)盟組織環(huán)太平洋大學(xué)聯(lián)盟、亞太國際貿(mào)易教育暨研究聯(lián)盟的成員大學(xué)之一。悉尼在校學(xué)生人數(shù)高達(dá)51394,根據(jù)澳洲政府官方整理的資料,1/3的澳洲諾獎得主為悉尼大學(xué)校友,遙遙領(lǐng)先澳洲其他大學(xué)。

    游覽結(jié)束后,跟自己的悠長假期揮手告別!前往機場,辦理登機手續(xù),搭乘國際航班返回北京。

    航班僅供參考,以實際出團(tuán)通知為準(zhǔn)!

    第14天      北京 飛機
    早餐:自理 午餐:自理 晚餐:自理 住宿:無
    今日抵達(dá)北京,結(jié)束此次郵輪團(tuán)隊行程。

    費用信息

    費用包含
    • 【費用包含】 1、行程中所列航班經(jīng)濟(jì)艙機票及相關(guān)稅費。 2、行程中所列境外地面交通服務(wù)費用。 3、行程中所列郵輪船票、港務(wù)稅費及燃油附加費。 4、行程中所列包含的景區(qū)、景點首道門票費用。 5、行程中所列包含的住宿費用(雙人標(biāo)準(zhǔn)間)。 6、澳大利亞/新西蘭個人旅游簽證費 7、行程中所列包含的餐食費用(國際段航班以機上餐為準(zhǔn))。 8、郵輪上所提供的各項免費用餐、娛樂活動及設(shè)施的使用。 9、中文導(dǎo)游兼領(lǐng)隊、服務(wù)費。標(biāo)準(zhǔn)為:導(dǎo)游兼領(lǐng)隊服務(wù)費用:5澳元/天/旅游者(不含自由活動時間及郵輪岸上觀光); 10、行程中所列境外司導(dǎo)服務(wù)費(3澳元/人/天) 11、旅行社服務(wù)費用。 12、旅游意外傷害險
    費用不含
    • 【費用不包含】 1、合同及旅游行程未約定由旅行社支付的費用。 2、辦理護(hù)照等證件、及準(zhǔn)備簽證資料過程中發(fā)生的費用。 3、皇家加勒比郵輪服務(wù)費,參考費用:內(nèi)艙、海景艙、景觀房、陽臺房、標(biāo)準(zhǔn)套房及以下(或海際套房及以下),以每人每晚18.5美金計算;高級套房及以上艙位(或星際及天際套房),以每人每晚21美金計算。 收費標(biāo)準(zhǔn)僅供參考,實際以船上公布價格為準(zhǔn)。 4、全程單間差費用、陸地酒店加床費用、及郵輪升艙差價。 5、行程中發(fā)生的旅游者個人費用,包括但不限于郵輪及酒店所提供的各項付費服務(wù)(如岸上觀光、付費酒水咖啡、干洗、衛(wèi)星電話等)、及自由活動期間發(fā)生的各項費用等。 6、旅游者自愿支付給導(dǎo)游、領(lǐng)隊、司機、酒店服務(wù)生等服務(wù)人員的小費。 7、旅游者因違約、自身過錯、自由活動期間內(nèi)行為或自身疾病引起的人身和財產(chǎn)損失,及因自然天氣等不可抗力原因所致的額外費用。 8、合同及旅游行程未約定由旅行社支付的費用。
    99久热re在线精品996热,久久精品国产福利国产秒,久久99热频国这里只有精品,97在线观看视频公开免费
    <menuitem id="zmxri"><dl id="zmxri"></dl></menuitem><menuitem id="zmxri"><dl id="zmxri"></dl></menuitem>
  • <samp id="zmxri"><tfoot id="zmxri"><pre id="zmxri"></pre></tfoot></samp>
    <fieldset id="zmxri"><table id="zmxri"></table></fieldset>
    <samp id="zmxri"></samp>
    <fieldset id="zmxri"><table id="zmxri"></table></fieldset>
  • <samp id="zmxri"><dl id="zmxri"></dl></samp>